2006-12-20 | 香港电影2004《蝴蝶》
在这里我们知道自己其实从来都不能逃出茧,我们在茧里完成一道道生命的仪式:成长、蜕变。
遵守一条条游戏的规则,去玩这场游戏。一但破茧而出,将会被血淋淋地撕碎。
---题记
关于电影:蝴蝶
片 名 蝴蝶 Butterfly
年 代 2004
国 家 中国香港
导 演 麦婉欣
主 演 何超仪 | 田原 | 葛民辉
《蝴蝶》原是导演麦婉欣写来送给自己的生日礼物,後来她看到台湾女作家陈雪的【梦游1994】,特别喜欢当中的【蝴蝶的记号】,于是联络陈雪,及後就将两者融合成电影。接著她获得艺发局的支助,找到了性格演员何超仪及最瞩目新人田原,开始了《蝴蝶》的拍摄,当中困难重重,幸好最终它能破茧而出,并获香港及不少海外影展垂青,包括∶
威尼斯影展「国际影评人双周」部分的开幕电影
「斧山电影节」参展亚洲电影
「东京电影节―Wind of Asia」竞赛电影
「瑞典斯德哥尔摩电影节」参展电影
「香港同志影展」开幕电影
荣获今届「台湾金马奖」两项大奖提名―最佳改编剧本(麦婉欣)、最佳新演员(田原)
麦婉欣谓《蝴蝶》除了写女同性恋外,亦写一个平凡女人的生命,片中众多女性角色,凑合起来可以看到不同女性面对同样的处境与感情。
剧情简介:这个故事本身并不复杂,尽管,它涉及政治,涉及婚姻,涉及两性之间的选择,但简单来说,这其实就是关于一个女人的过去与现在的故事,在现实之中,以回忆的手法来插叙少年时代的感情,双线发展,最终,合二为一。女主角蝶(何超仪饰),是一名中学语文教师,30岁,已婚,有个1岁大的女儿。中学时代,她曾跟同班同学真真发生过超越同窗友谊的感情,并把这样的关系维持了三年,后来,被蝶的家人发现并阻扰而告终,而真真为了追求内心的平静,在23岁的时候出家。一天,蝶于超市购物邂逅偷东西吃的女孩小叶(田原饰),小叶拥有孩子般笑容和倔强,令蝶深深著迷,叫醒了她埋藏在体内多时的欲望。蝶思绪无法平复,她甚至尝试更频繁地亲近丈夫(葛民辉饰),企图挽救自己的失控;她努力教书,认真做家事,抱著孩子告诉自己不能自私地毁坏这个幸福的家,但遭遇的事,将蝶推向另一个属于她的世界。蝶重新审视生命深处中每一个结―包括年少时的恋人真真(蒋祖曼饰)。蝶与真真有过一段没有开花的感情。本来已经习惯放弃的蝶,再无法轻易顺从别人的期望,满足旁观者的评断。就算只有一次也好,蝶也要让自己做回真我…… 最后,蝶与丈夫离婚,义无返顾地跟小叶在一起。
电影分开两条叙述线索同时进行,分别讲述蝶的现在和蝶的过去,在影片进行中两条线索渐渐靠拢。
蝴蝶,从毛虫到茧到成虫,经历了三个阶段。
阿蝶是一个普普通通的教员,有个普普通通的丈夫,有个普普通通的女儿。平淡无奇的生活,谁又会想到她会是一个同性恋者?她自己也想不到,以为小时候的一段同姓爱情只是一段小插曲。这就是毛毛虫,不起眼的小虫子。
后来阿蝶遇到了小叶。她不能抵抗小叶的诱惑,内心来自幼时的一点花火又重新燃起。可是那段挫折的爱情令她裹足不前。外界诱惑、自我挣扎、道德伦理……内心的魔障把她重重围困,成了一只密实的茧。
一件意外的事诱发了她的破茧。有两个女学生相恋却被家人拆散,这和她当年的爱情的结局一样。对自己无能为力的痛恨促使她迈出了第一步,开始接受小叶。接下来和小叶的相处让她不能自拔,最终决定脱离平淡的生活,接受内心一直向往的爱情。蝴蝶终于破茧而出。
我觉得影片中最出色的情节,并非蝶与小叶或者真真之间的片段,而是蝶与父亲坐在茶餐厅吃早茶的一幕。前一幕,是父亲得悉女儿青春期“不正常”的感情而痛心疾首,掌掴女儿然后夺门而出,后一幕,是多年后,父母的婚姻出现危机,步入中年的女儿与面容苍老的父亲安坐在一起,一边说话,一起分享一个菠萝包的过程。他们过去所有的隔阂与疏离,在这一幕戏中得到了彻底的溶解,象征着重新选择了自己想要的感情的蝶,终于得到了父亲的默许。这幕短短的戏,让我觉得,《蝴蝶》仍然是一部值得一看的电影。
演员:
何超仪,一个经由唱歌出道却转而在电影上获得成就感的女人。她是澳门首富的女儿,一个冷艳的混血儿。在23届香港电影金像奖上,她凭借在三级片《豪情》里的表现获得了最佳女配角的殊荣。那是一个妓女的角色。
田原,年仅19岁,跳房子乐队主唱 ,少年作家。在摩登唱片出过一张全英文的TripHop唱片《A Wishful Way》,出版过一部长篇小说《斑马森林》,而后归于沉寂。目前就读与北京语言大学。
田原的出演显然使得剧中小叶这个年轻女歌手的角色有了自然的原型。片中也实实在在地反复出现田原弹唱的场景以及跳房子的背景音乐。田原的演出值得赞扬,很难想象首次处女秀出演这样的角色,她竟能如此自然和果断。与何超仪扮演的蝶的小心、痛苦和焦灼相比较,田原把角色的大胆、成熟的一面演得很突出。就是这两个角色内心两种因素的碰撞和交融才构成了这部电影的主轴。
一些零碎的画面:
在那么高的楼顶。没有别人。真真和蝶依着。说着只有她们自己懂的不着边际的话。“ 一切都“写好了”。一切都是“预谋”。”
真真从身后抱住蝶靠在蝶肩上哭泣的时候。
蝶没有安慰。水在指间跌落。再跌落。水形不再。关系亦不在。
蝶转身去追母亲挣脱的手臂。依旧不忘回头留下一句:等我回来。
眼神里却满是仓促和敷衍。
挣脱的手。断了关系。
“一只拖鞋掉下去了。于是我把令一个也踢下去了。”
落下去是归宿。一起落下去是结束。
我们东奔西走,游离失所,在一些地方短暂停留,却不是永久。
谁都不可能忘掉忧伤。
姑且抓着现在的幸福。我们手拉手一起腐烂。就这样吧。
电影背景音乐:
1.<a wishful way> <蝴蝶>片尾曲, 跳房子,田原演唱
Ive been dreaming all these days.
Ive been aching all these days
to try to find a way to stop.
Ive been waiting all these days.
Ive been standing all these days
to find it hard to get it through.
All I want is a good chance
for we can live underground.
All I need is a sharp knife
to cut the tails you are afraid to show
All I hear is your endless speech
to stuff my ears again and again.
All I dream is a wonderful place
for I can build myself a world.
Dream in a wishful way
Dream in a wishful way
2.<Try To> 跳房子,田原
Hold back the dogs running through the fields.
They are trying to escape
to nowhere, not here.
Be careful not to hurt them
cause they will be the stars.
They ll shine through the distance
and they ll light up our dreams.
They ll never get tired.
They ll never get tired.
They ll never get tired.
They ll never get tired.
They are just trying to get it over.
Gather all the tears
Rolling down his face
They are the pearls
in our dreams we can never have.
They ll take our hearts outside
and we ll go far away.
we ll be struck by the stars
never apart.
They ll never get tired.
They ll never get tired.
They ll never get tired.
They ll never get tired.
They are just trying to get it over
3.<she> 跳房子
she is the flame, and she is the blame.
she is the gain, and she is the pain
she\'s running, she\'s searching
through all the golden mountains.
she\'s aching, she\'s waiting
for the one could really be sure
She\'s trying, she\'s collecting
all the diamonds in the street.
She\'s taking and she\'s dancing
with the devils rushing away.
She is my name, and she is my pain.
She is my fame, and she is my gain.
She\'s running, she\'s searching
through all the golden mountains.
She\'s aching, she\'s waiting
for the one could really be sure.
She\'s trying, she\'s collecting
all the diamonds in the street.
She\'s taking and she\'s dancing
with the devils rushing away.
She\'s running, she\'s searching
through all the golden mountains.
She\'s aching, she\'s waiting
for the one could really be sure.
4.<Green Grass Of Tunnel>---MUM
5.<Now there's that Fear again>---MUM
6.<葬心> ---黄莺莺
蝴蝶儿飞去
心亦不在
栖清长夜谁来
拭泪满腮
是贪点儿依赖
贪一点儿爱
旧缘该了难了
换满心哀
怎受的住
这头猜那边怪
人言汇成愁海
辛酸难捱
天给的苦给的灾
都不怪
千不该万不该
芳华怕孤单
林花儿谢了
连心也埋
他日春燕归来
身何在
7.AT17的<The Best is Yet to Come>
永远有一个吻未尝
有些烛光未燃亮
若爱太苦要落糖
结它断线亦无恙
to hug someone to kiss someone
the best is yet to come
若要错失永不能守
得到也不代表长久
假使快乐有尽头
痛苦也未会不朽
寂寞半点假如不能承受
这生命注定过得不易笑与泪亦有时候
to hug someone to kiss someone
the best is yet to come
若你说不再听情歌不想再经历这漩涡
假使抱住你拳头到底也没法牵手
就是为了追求一时平静将感情隔离半点感动都扼杀
没法承受永远有不妥协伤口
有些憾事不放手
若你太刻意淡忘越会补不到缺口
why don't you just hug soneone just kiss someone
the best is yet to come
最好的尚未来临
8.<Smells Like Teen Spirit> Nirvana
Load up on guns and, Bring your friends, It’s fun to lose, And to pretend
She’s over bored, And self assured,Oh no, I know, A dirty word
hello, how low? (x bunch of times)
With the lights out it’s less dangerous
Here we are now, Entertain us
I feel stupid and contagious
Here we are now, Entertain us
A mulatto, An albino, A mosquito, My Libido, Yeah
I’m worse at what I do best,And for this gift I feel blessed
Our little group has always been, And always will until the end
hello, how low? (x bunch of times)
With the lights out it’s less dangerous
Here we are now, Entertain us
I feel stupid and contagious
Here we are now, Entertain us
A mulatto, An albino, A mosquito, My Libido, Yeah
And I forget , Just why I taste,Oh yeah, I guess it makes me smile
I found it hard, It was hard to find, Oh well, whatever, nevermind
hello, how low? (x bunch of times)
With the lights out it’s less dangerous
Here we are now, Entertain us
I feel stupid and contagious
Here we are now, Entertain us
A mulatto, An albino, A mosquito, My Libido
A denial, A denial, A denial, A denial,
A denial, A denial, A denial, A denial,A denial


档案
日志
相册
视频


评论
想第一时间抢沙发么?